Скончался Gary Moore Опции

[Егор Комаров]

В своем гостиничном номере в Испании найден мертвым знаменитый ирландский гитарист и певец Гэри Мур

[-Георгий-]

Блюз для тебя (перевод Евгений Рыбаченко из Братска)

...раньше было просто, любовь была простой...
даром в небе звёзды,
а жизнь всегда - ценой,
и любовь - не тайна, что бьётся, как стекло,
это пониманье без боли не пришло,

давно, это было давно,
но блюз для тебя... всё равно,

раньше было просто, всё заново начать,
снова в небе звёзды...
и боль пришла опять,
мы в любовь играем, но жизнь – игра... во всём...
истина простая, каждый с ней знаком,

давно, это было давно,
но блюз для тебя... всё равно,

твоё лицо - это... забытая мечта,
любовь моя, где ты... там только пустота,
там, где была ты...

давно, это было давно,
но блюз для тебя... всё равно,

дни, как кадры кино,
мы играем давно,
но блюз для тебя... всё равно...