 Колядки, Колядки на украинском |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
| anvar |
 11.1.2010, 20:46
Сообщение
#1
|
|
Сообщений: 170  |
Абалдеть! Скачал украинские колядки http://letitbit.net/download/7516.73b1a2b7...enskij.rar.html слушал, наслаждался и вдруг... зазвучала"Сумний святий вечiр" Обомлел. При моем скудном знании мовы дошло, что здесь Рождество - косвенно. "Так московски катюры Украину мордувалы" итп. Колядка блин На Вики слова "Катюра" не нашел. Кто шпрехает по укр, подскажите что это за ругательство?
|
   |
 
|
Сообщений в этой теме
  |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 16.12.2025, 13:25 |